Примеры использования: rocky

Somewhere on the other side of this rocky wall there would be a dark circle, a glowing fire, and meat.
Где-то по ту сторону скалистой стены - темный круг, огонь и мясо.
I came around a large rocky protuberance, feeling my way along a narrow ledge. As I cleared the obstacle, I stopped in amazement.
Я обогнул большой скальный выступ, пробираясь буквально на ощупь по узкой полочке, - и, миновав препятствие, замер в недоумении.
Piggy appeared again, sat on the rocky ledge, and watched Ralph's green and white body enviously.
Хрюша снова был тут как тут, сел на каменный уступ и завистливо разглядывал зеленое и белое тело Ральфа.
He was standing high upon a rocky mass and gesticulating back to me.
Теперь он стоял высоко на скале и махал мне рукой.
Rocky Bilbao?
Рокки Бильбао?
Jamie was not afraid of hard work, but the rewards of tilling the rocky little farm north of Aberdeen were meager.
Джейми не боялся тяжелой работы, но однообразный выматывающий труд на каменистой земле маленькой фермы недалеко от Эбердина почти не приносил плодов.
We know that the path towards that goal is rocky, but now we have reached a turning point.
Мы знаем, что путь к достижению этой цели тернист, но теперь мы достигли поворотного пункта.
Like Rocky?
Может, из "Роки"?
Jamie adjusted the sail, and the small raft bumped against the rocky shore of the low-lying island.
Джейми развернул парус, и плот мягко толкнулся в низкий каменистый берег островка.
The road to redemption is a rocky path.
Путь к искуплению тернист.
Poor old Rocky.
Бедняга Роки.
Take care of Rocky.
Позаботься о Рокки.
She turned sharply and walked on, down the rocky slope, away from the quarry.
Она резко отвернулась и двинулась по скалистому склону подальше от карьера.
Looking over the flat desert country Sarah was at a loss as to where the rocky stronghold of Petra could be. Surely they could see for miles and miles all around them?
Глядя на плоскую пустынную местность, Сара недоумевала, где может находиться скальный город Петра.
I talked to myself aloud a great deal on that rocky shelf overlooking the river.
Я часто говорил вслух сам с собою на этой каменной полке, нависшей над рекой.
To the left was a steep rocky cliff with trees and shrubs growing in the cracks of the rock.
Слева высилась крутая скала, в расселинах которой росли деревья и кустарник.