Примеры использования: rock an

We've got a small hiccup onboard Radio Rock.
Маленькая икота на "Радио Рок".
Just there was the big rock, and the three stones there, that split rock, and there beyond was a gap-just there-
Вон там та большая скала, и три камня, и еще расщепленная скала, а дальше щель, а там...
''I am drama and drama is me,'' he testified (live!) from Red Rock District Court.
"Я - драма, а драма - это я", - заявил он (в прямом эфире!) из окружного суда Ред-Рока.
He's taking her into red rock to be hung.
Он везёт её в Ред Рок, чтобы повесить.
The boy with fair hair lowered himself down the last few feet of rock and began to pick his way toward the lagoon.
Светловолосый мальчик только что одолел последний спуск со скалы и теперь пробирался к лагуне.
The form is hers, complex, orderly and nearly dialectical: ballet, rock, synthesis.
Форма - ее, сложная, упорядоченная и почти диалектическая: балет, рок, синтез.
Simon, sitting between the twins and Piggy, wiped his mouth and shoved his piece of meat over the rocks to Piggy, who grabbed it.
Саймон, сидевший между Хрюшей и близнецами, обтер рот, сунул свой кусок Хрюше за камень, и тот его схватил.
Shale oil is extracted from kerogen - a special substance that is found in shale rock.
Сланцевую нефть добывают из керогена – особого вещества, которое содержится в сланцевой породе.
Saying a rock is non-earth-like doesn't prove it's a meteorite.
Сказать, что камень не похож на земной, еще не значит доказать, что он является метеоритом.
From here, excavated rock was dumped straight into the abyss.
При строительстве туннеля, добытая порода сбрасывалась там прямо в пропасть.
But then, after the computer makes its choice, I have to convert these enumerated values to either rock, paper, or scissors.
Но затем, после того, как компьютер сделает свой выбор, я должен преобразовать эти перечисленные значения либо в камень, бумагу, либо в ножницы.
Nor about "throwing rocks," nor even futility of beating a cow.
Или о "швырянии камнями", или хотя бы о бессмысленности битья коровы.
And the black rock is the sediment on the sea bottom in the absence of plankton.
Чёрная порода — это отложение на дне моря в отсутствие планктона.
Are those the Ambersons over in Castle Rock?
Не из тех ли Амберсонов, что в Касл Роке?
Anselmo lowered his pack, too, and Robert Jordan unslung the rifle and leaned it against the rock.
Ансельмо тоже опустил свой рюкзак, а Роберт Джордан снял с плеча карабин и приставил его к скале.
EXECUTED IN PENNSYLVANIA; Joseph Kosh Pays Penalty at Rock- view for Murder of Woman.
КАЗНЕН В ПЕНСИЛЬВАНИИ; Джозеф Кош платит штраф в Рок-Вью за убийство женщины.