Примеры использования: road map

A road map of his travels up and down the West.

Дорожная карта его странствий по западу.

Before he died, he left a road map for revenge that led me to the people who destroyed our lives.

Перед смертью он составил план мести, в котором указаны люди, разрушившие нашу жизнь.

This is a road map.

"There was no road map," says Thompson.

"Дорожной карты не было", - говорит Томпсон.

I've performed so many surgeries on her, you know, that her face is just this road map, you know, of an incredible journey that we've been on together.

Знаешь, я сделал ей столько операций, что её лицо словно дорожная карта невероятного путешествия, которое мы совершили с ней вместе.

I generated a list of possible locations using pretty much every road map online.

Я составила список возможных адресов используя почти все карты, что нашлись в интернете.

The development of the road map as a whole will be completed by the end of the year.

Разработка «до-рожной карты» в целом будет завершена к кон-цу года.

This endeavor is still in the planning phase, so I'm doing my best to create a road map.

Это начинание все еще находится на стадии планирования, поэтому я делаю все возможное, чтобы создать дорожную карту.

I mean, she had a road map in her cell.

Ведь у неё в камере есть карта дорог.

It's like a road map to unlocking your inner go-getter.

Он прямо как карта, открывающая твою внутреннюю энергичность.

9. Israel has failed to implement its core commitments under the road map.

9. Израиль не выполнил свое основное обязательство в соответствии с «до-рожной картой».

You will have to adapt this to your own code, but it's a good road map.

Вам придется адаптировать это к вашему собственному коду, но это хорошая дорожная карта.

There is a detailed road map in place for transition.

Существует детальный план перехода.

6. Looks forward to further consultations on the road map, as appropriate.

6. ожидает проведения дальнейших консультаций по плану действий, когда это будет целесообразно.

Texas Democrats have a road map to follow.

У техасских демократов есть дорожная карта, которой нужно следовать.

Look, you might as well just draw a road map for the cops.

Слушай, ты с таким же успехом мог просто нарисовать копам нашу дорожную карту.