Примеры использования: river thames

That's the River Thames.
Это - река Темза.
In London, the River Thames became central to industry.
В Лондоне река Темза стала центральной для промышленности.
The Doctor took me ice skating on the River Thames in 1814, the last of the great frost fairs.
Доктор возил меня кататься на коньках на Темзу в 1814 год, на последнюю великую ледовую ярмарку.
The River Thames.
Река Темза.
Paul Martin and the team visit Henley, beside the River Thames.
Пол Мартин и его команда посещают Хенли, расположенный на берегу Темзы.
Olympia & York built Canary Wharf in the late 1980's on the River Thames.
Олимпия и Йорк построили Кэнэри-Уорф в конце 1980-х годов на реке Темзе.
The awards covered the rural River Thames between Lechlade and Teddington.
Награды были вручены на сельской реке Темзе между Лечладом и Теддингтоном.
Several villages along the River Thames are underwater with homes evacuated.
Несколько деревень вдоль реки Темзы оказались под водой, дома эвакуированы.
We walked as far as the River Thames, but all we could see here were several boats and dinghies bobbing at their moorings.
Под конец мы спустились к Темзе, но и тут не было никого и ничего, кроме нескольких покачивающихся у причалов лодок и яликов.
Beneath your feet is the famous river Thames.
Под вашими ногами - знаменитая река Темза.
Saunders at the Caught By the River Thames festival in 2016.
Сондерс на фестивале "Пойманный рекой Темзой" в 2016 году.
We used a car, public transport, bicycle and a speedboat, down the River Thames.
Используя машину, общественный транспорт, велосипед и скоростной катер, плывший по Темзе.
'The River Thames 'pulsed through the heart of the East End like its blood, 'sustaining its people 'and taking with it much they had thrown away or lost.
Темза течёт сквозь сердце Ист-Энда, как его кровь, помогая людям и унося с собой многое из того, что они выбросили или потеряли.
For five shillings I'll confer with the River Thames and find that runaway husband of yours, eh?
За пять шиллингов я посовещаюсь с Темзой и мы найдём, куда сбежал твой муженёк, да?
'The River Thames will take me to God.
"Темза унесет меня к Господу."
"We had a reunion a couple of years ago — at Christmas, we all went on a boat up the river Thames and had a fantastic night.
Пару лет назад у нас был реюнион – на Рождество мы играли на корабле, который шел вверх по Темзе, и фантастически провели вечер.