Примеры использования: river bed

Lemagas knows there is water here, hidden underneath the river bed.
Лемагас знает, что здесь есть вода, сокрытая внизу, под руслом реки.
The river bed, the waterfall... the bell-shaped mountain...
Речное русло, водопад... колоколообразная гора...
The river bed drifted slowly away to our right.
Русло реки медленно уходило вправо от нас.
Even a dry river bed holds water if you know where to look.
Даже в сухом русле есть вода, если знать, где искать.
While Lemagas and his camels rest, not far away, some giant water-diviners are sniffing out the river bed.
Пока Лемагас и его верблюды отдыхают, недалеко от них гигантские искатели воды обнюхивают русло реки.
They spend most of their time slowly munching on grass on the river bed.
Они проводят большую часть своего времени, медленно жуя траву на дне реки.
The amorphous shape of the aggregate alludes to a rich river bed of fossils.
Аморфная форма агрегата намекает на богатое окаменелостями русло реки.
The boys took two canoes along to use for scouting the shoreline and river bed.
Мальчики взяли с собой два каноэ, чтобы использовать их для разведки береговой линии и русла реки.
Following a close examination of the river bed, a decision was taken to neutralise both on location.
После детального исследования дна реки принято решение обезвреживать снаряды прямо на месте.
The willows that grow in the river bed were well leafed, and the wild blackberry vines were thrusting their spiky new shoots along the ground.
У ив, растущих в русле и на этот раз не залитых, листва была густа, и ежевика выбрасывала во все стороны колючие, ползучие побеги.
Down in the dry river bed, the mud is blended with rice husks, and then left to ferment.
В сухом русле реки глину смешивают с рисовой шелухой и оставляют бродить.
We have another road there, goes across the river bed.
У нас там есть другая дорога, она идет через русло реки.
From the river bed, of course.
По руслу, конечно.
It leads down the slope to the river bed.
Они ведут вниз по склону к руслу реки.
Follow the old river bed.
Следуйте старому руслу реки.
You know, the way you tell it, it's just that's a river bed with these stones.
Нет сомнений, что перед нами камни из русла какой-то реки.