Примеры использования: rised

"That's not the word on the street. Sounds like your man is on the rise."
- Странно слышать, ведь твой герой явно на подъеме.
This takes into account a slight rise in wholesale prices on Terra, 'slight' because the Authority now sells at approximately the free market price.
При этом учтен и незначительный рост оптовых цен на Терре незначительный потому, что Администрация и сейчас продает продукты по цене, близкой к свободной рыночной.
Did you know that thousands of family pets are reported missing annually, and metropolitan zoos have seen a rise in theft attempts of exotic animals.
А ты знаешь, что каждый год пропадают тысячи домашних животных, а столичные зоопарки отмечают увеличение числа попыток кражи экзотических животных.
He did not rise.
Он даже не поднялся.
We had gone perhaps ten miles when the ground began to rise very rapidly.
Мы проехали около десяти миль, когда почва заметно стала повышаться.
Don't expect a pay rise.
Не думай, что зарплата увеличится.
If it melts, sea levels will rise by nearly seven meters.
Если они растают, уровень моря повысится примерно на 7 метров.
A company's income and value could rise or fall.
Доход компании может увеличиваться или уменьшаться.
Don't you yourself know more about Helicon, right now, than you know about the rise of Trantor or of the Great Interstellar War?"
А вы? Намного ли больше вы знаете о своем Геликоне, чем о периоде взлета Трантора, или о Великой Межзвездной Войне?
She related her rise of salary.
Она рассказала, как добилась повышения зарплаты.
Jeff started to rise.
Джефф собрался уходить (начал подниматься).
The new air becomes warm and moist, so while the warm air continues to rise, the surrounding air has to swirl in and take its place, which gives you...?
Новый воздух становится теплым и влажным, так что когда теплый воздух поднимается вверх, соседние воздушные массы закручиваются и занимают его место, что дает нам ...?
Your death threats continue to rise.
Угроза вашей жизни продолжает возрастать.
The city's taxing power will rise tremendously.
Следовательно, очень и очень возрастут доходы города от налогов.
That is, to comply with the PPP, the Canadian dollar should rise in price to 91,8 US cents.
То, есть, для соблюдения ППС канадский доллар должен подорожать до 91,8 американских центов.
When Mr. Bucket has a matter of this pressing interest under his consideration, the fat forefinger seems to rise, to the dignity of a familiar demon.
Когда мистер Баккет обдумывает дела столь же важные, как то, которым он занят теперь, его толстый указательный палец как бы возвышается до положения демона-друга.