Примеры использования: rigger

Seeing a light, we went down, and found only an old rigger there, wrapped in a tattered pea-jacket.
Снизу шел свет. Мы спустились, но там нашли только старика такелажника, закутанного в драный матросский бушлат.
Her spars were put in at East Boston, by FRANCIS LOW, rigger.
Ее лонжероны были установлены в Восточном Бостоне ФРЭНСИСОМ ЛОУ, такелажником.
-An army of riggers won't get you out of this one!
-Армия монтажников не сможет это исправить!
When I was as old as Parker, I'd sailed around the Horn in a square rigger.
Когда я был таким старым как Паркер, я ходил вокруг мыса Горн простым такелажником.
Phil Rodgers, 50, a rigger, lives in Grimsby and is married with three grown-up children.
Фил Роджерс, 50 лет, такелажник, живет в Гримсби, женат, у него трое взрослых детей.
Joy hired William Rapetti as the master rigger to supervise the work being done on the crane on Saturday.
Джой наняла Уильяма Рапетти в качестве мастера-такелажника, чтобы он руководил работами, выполняемыми на кране в субботу.
My old rigger Les Webb they told me, had been manning his Bren gun on the deck and was killed by a small piece of shrapnel.
Мне сказали, что мой старый такелажник Лес Уэбб держал на палубе свой пулемет "Брен" и был убит небольшим осколком шрапнели.
There was Jerry Hobson, 64, a former rigger at the site who suffered a kidney failure and recently had his workers’ compensation application denied.
Там был 64-летний Джерри Хобсон, бывший такелажник на стройплощадке, который страдал почечной недостаточностью и недавно получил отказ в выплате компенсации своим работникам.
-Have those riggers arrived yet?
-Монтажники уже прибыли?
Master Rigger.
Старший такелажник.
Now Fun World had a dangerous rigger on its hands, or a victim of corporate carelessness.
Теперь у "Веселого мира" на руках был опасный такелажник или жертва корпоративной беспечности.
A couple of riggers found her right here.
Пара монтажников нашли ее прямо здесь.
There ain't a lot of call for master riggers in Lark Rise.
В Ларк Райзе нет повышенного спроса на старших такелажников.
21, 1967, and Kenneth W. Pugh of Lancaster, Pa., a parachute rigger, whose plane crashed on April 12, 1966.
21 апреля 1967 года и Кеннет У. Пью из Ланкастера, штат Пенсильвания, монтажник парашютов, чей самолет разбился 12 апреля 1966 года.
On a modern yacht, this would be called luffing, but on a square rigger it could become disastrous, with shaking sails and swinging yards.
На современной яхте это можно было бы назвать люфтом, но на квадратном такелаже это может привести к катастрофическим последствиям: трясущиеся паруса и раскачивающиеся реи.
You may already have a rigger or rigging company in mind well before production plans are settled, perhaps because they’ve rigged for you previously.
Возможно, у вас уже есть на примете такелажник или такелажная компания задолго до того, как будут утверждены производственные планы, возможно, потому, что они уже работали для вас ранее.