Примеры использования: rif
- все
- риф
- прочие переводы
On 8 February, a school in Irbin, Rif Dimashq, was seriously damaged by air strikes.
Two attacks occurred in Rif Dimashq, one in Dar’a, one in Deir ez-Zor and one in Idlib.
Two attacks occurred in Rif Dimashq and one each in Dar ’a and Deir ez-Zor governorates.
Hospitals were the most affected: 10 in Aleppo, 2 in Idlib, 1 in Hama and 2 in Rif Dimashq.
Similar attacks were also reported in March by UNICEF in Idlib, Hama and Rif Dimashq governorates.
Согласно сообщениям ЮНИСЕФ, подобные инциденты имели место в марте в мухафазах Идлиб, Хама и Риф-Димашк.
Armed terrorist groups carried out two bombings in Sayyidah Zaynab city, in Rif Dimashq governorate.
В городе Сайида-Зейнаб в мухафазе Риф-Димашк вооруженные террори-стические группы совершили два взрыва.
34. Government forces have laid siege to the western Ghouta suburb of Daraya, Rif Damascus, since November 2012.
34. Правительственные силы осаждают западную Гуту, пригород Дарайя в Риф-Дамаске с ноября 2012 года.
On Wednesday, 9 May 2018, Israel carried out a heinous attack against the Kiswah area of Rif Dimashq governorate.
В среду, 9 мая 2018 года, Израиль совершил вероломное нападение на район Эль-Кисва, расположенный в провинции Риф-Димашк.
Al Hoceima, Rif, Morocco.
Thousands more poured in from the nearby Rif Mountains after a devastating drought in the early 1980s.
Еще тысячи людей хлынули сюда из близлежащих гор Риф после разрушительной засухи в начале 1980-х годов.
In 1973 he traveled to the Rif mountains of Morocco to collaborate with the famed musicians of Jajouka.
В 1973 году он отправился в горы Риф в Марокко, чтобы сотрудничать со знаменитыми музыкантами Джаджуки.
But he feared the rest of the Rif was so addicted to its drugs economy that it would turn to another local plant.
Но он опасался, что остальная часть Рифа настолько пристрастилась к своей экономике наркотиков, что обратится к другому местному заводу.
They know that rif they can't afford great white burgundies, they can still find some great chardonnays from Califorbia.
Они знают, что даже если они не могут позволить себе отличное белое бургундское, они все равно могут найти несколько отличных сортов шардоне из Калифорнии.
The 6.5-magnitude quake shook areas near the coastal city of al Hoceima, between the Rif Mountains and the Mediterranean Sea.
Землетрясение магнитудой 6,5 потрясло районы вблизи прибрежного города Эль-Хосейма, между горами Риф и Средиземным морем.
"Through its expansion, cannabis production threatens the environment of the Rif," said Antonio Maria Costa, executive director of UNODC.
"Благодаря своему расширению производство каннабиса угрожает окружающей среде региона Риф", - сказал Антонио Мария Коста, исполнительный директор УНП ООН.
The Government in Rabat says it will begin a big crop substitution program for the Rif cannabis farmers and has asked Europe to help pay for it.
Правительство в Рабате заявляет, что начнет крупную программу замещения урожая для фермеров, выращивающих каннабис в Рифе, и попросило Европу помочь оплатить ее.