Примеры использования: ride in

"Prithee," cries the squire, "wout unt persuade me canst not ride in a coach, wouldst?
- Уж не вздумаешь ли, голубушка, уверять меня, что не можешь ехать в карете?
She has told him to ride in the advance.
Она сама велела ему ехать впереди.
The poor walk; the rich ride in carriages.
Бедняки ходят пешком, богачи ездят в экипажах.
I'd make him ride in that car like a civilised man or stay at home.
Я бы с ним так: либо в машине езди, как все люди, либо торчи дома.
Walkers Ride in Automobile.
Пешеходы едут в автомобиле.
The two of them rode in the limousine in silence, the money bag between them, each busy with his own thoughts.
В молчании вдвоем уселись они в машину, поставив между собой сумку с деньгами, у каждого в голове свои мысли.
You ride in the back.
Ты поедешь в кузове.
I am not riding in the backseat.
Я не езжу на заднем сидении.
Twenty of them ride in a carriage intended for six.
В один шестиместный экипаж их набивается человек двадцать.
Why didn't you ride in the Piedmont hills?
Почему вы не поехали в Пиедмонтские горы?
You always ride in the second car.
Ты всегда ездишь на второй машине.
You can ride in my Cadillac.
Будешь кататься на моём "Кадиллаке".
We want to ride in luxury, too.
Мы тоже хотим ехать в роскоши.
And for a space they rode in silence.
Несколько минут они ехали молча.
It is not correct to ride in a cart full of horse-dung, mademoiselle.
- Не годится ездить в телеге с навозом, мадемуазель.
"He draws the buggy you see fastened to him, and we ride in the buggy instead of walking," she explained.
- Он тащит коляску, в которую, как видите, впряжен, и мы в ней ездим вместо того, чтобы ходить пешком, - объяснила девочка.