Примеры использования: ribbed
- все
- ребристый
- рубчатый
- ребро
- ребрышко
- бок
- грудной
- прочие переводы
Did you fixedly gaze, too, upon that ribbed and dented brow; there also, you would see still stranger foot-prints-the foot-prints of his one unsleeping, ever-pacing thought.
Если же вы решились бы разглядеть попристальнее его ребристый, корявый лоб, то и там увидели бы вы необычайные следы - следы бессонной, неустанной, одинокой мысли.
"...a broken rib and a fractured wrist. We'll tape them up.... The cuts and bruises are bad, but they'll heal. She's lost the baby...."
— Сломанное ребро и сломанное запястье. Мы забинтуем их… Порезы и синяки плохи, однако они залечатся. Но она потеряла ребенка…
"I must have bruised my ribs when the plane came in.
Excellent ribbed beaver jackets, some sleeveless.
He smashed her cheekbone, broke her nose and three ribs, and burned her buttocks and the soles of her feet with cigarettes.
'He poked the ribs of his partner.
There was no rib in it.
Ribs showing?"
Ребра торчат?
A hard straw hat with a ribbed brim sat askew on his head.
I like ribs.
Rib cage perhaps?
It was a long, bright semi-basement with a ribbed ceiling, with models of military and postal aircraft suspended from it by metal wires.
Это был длинный и светлый полуподвал с ребристым потолком, к которому на проволоках были подвешены модели военных и почтовых самолетов.
She brought ribs.
Она принесла ребрышки
A rib cage!
Грудной клетки!
They're ribbed, for your pleasure.
Ребристые, для твоего удовольствия.
Delicious ribs.