Примеры использования: rhinestone

The hat bore a rhinestone ornament.
На шляпке красовалось украшение из горного хрусталя.
"The sleeves have rhinestone cufflinks."
"На рукавах есть запонки со стразами".
Sheldon, it's just a box of rhinestones.
Шелдон, это всего лишь коробка со стразами.
It's only rhinestones.
Это старье - всего лишь горный хрусталь.
They can be bought with a rhinestone between the toes for $50.
Их можно купить со стразами между пальцами за 50 долларов.
The coat-dress here is in black velvet and has rhinestone buttons.
Платье-пальто здесь из черного бархата и украшено пуговицами со стразами.
Then he said, smiling, "We're engaged," and flashed a rhinestone ring.
Затем он сказал, улыбаясь: "Мы помолвлены", - и сверкнул кольцом со стразами.
She was wearing a pale blue housedress with a rhinestone pin at the neck.
На ней было бледно-голубое домашнее платье с булавкой из горного хрусталя на шее.
Great, my rhinestones.
О, отлично, мои стразы.
A little more than some rhinestone tiaras.
Немного больше, чем диадемы из горного хрусталя.
Giant rhinestone hats give way to hoodies.
Гигантские шляпы со стразами уступают место толстовкам.
And on the back, in rhinestones...
А на спине стразами...
And this earring was gaudy, with rhinestones and stuff.
И сережка было безвкусной, со стразами и прочим.
So I take it these aren't rhinestones?
Насколько я понимаю, это не стразы?
Trailer trash covered in rhinestones.
Трейлерский мусор в стразах.
Honestly, I thought I'd be the only one here without rhinestones.
Честно говоря, я думала, что только на мне не будет страз.