Примеры использования: reworked

She transcribes her interviews with Fay each week, reworks them into chapters, and emails them to me.
Каждую неделю она транскрибирует интервью с Фэй, перерабатывает в главы книги и отправляет их мне на почту.
Well, then let's rework it now.
Давайте переделаем сейчас.
I reworked my app differently to get around the issue.
Я переработал свое приложение по-другому, чтобы обойти эту проблему.
We'd have to rework it for the governor.
Нужно переделать его для губернатора.
If you want to use it, your code will need to be reworked a bit to make sure that it still works.
Если вы хотите использовать его, ваш код нужно будет немного переработать, чтобы убедиться, что он все еще работает.
We'll rework it.
Мы переделаем план.
So I have started to rework it.
Поэтому я начал его переделывать.
I need to rework the characters.
Я должен переделать героев.
We just have to rework our argument, emphasize that the previous judge incorrectly applied the law, and that's why we're seeking a proper legal determination.
Надо только переработать наши аргументы, подчеркнуть, что предыдущий судья неправильно применил законы, и потому мы хотим получить должное легальное решение.
That part, he admits, he reworked.
Эту часть, по его признанию, он переработал.
I have reworked my algorithms to make you not like me, but to find the man that will make each of you happiest, yes.
Я переработал алгоритмы, чтобы не Я вам понравился, а чтобы подобрать вам идеального спутника жизни.
The teachers here have reworked this routine.
Здешние учителя переработали этот распорядок дня.
I've just reworked four parts.
Я только что переработала 4 части.
Norfolk's religious syllabus was last reworked in 1997.
Религиозная программа Норфолка в последний раз была переработана в 1997 году.
Originally intended to make the album as a full song, it was ultimately reworked into a vocal free intro.
Изначально планировалось включить его в альбом в виде полноценной песни, но в итоге его переработали в интро без вокала.
It was painted between 1860 and 1863 and reworked in 1867.
Она была написана между 1860 и 1863 годами и переработана в 1867 году.