Примеры использования: rewiring

Programme four - is the web rewiring us?

Программа четвертая - перестраивает ли нас сеть?

It is readily accessible for the constant rewiring needed.

Он легкодоступен для постоянной необходимости в повторной проводке.

It did need rewiring and the decoration was hardly to her taste.

Он действительно нуждался в замене, и украшение вряд ли было ей по вкусу.

Many others kept just one for the entire house, to avoid costly rewiring.

Многие другие держали только один на весь дом, чтобы избежать дорогостоящей перемотки.

Video games could be actually rewiring the brain and allowing new connections to be formed.

Видеоигры могут на самом деле перестраивать мозг и позволять формировать новые связи.

Consequently, much of Bard’s work focuses on rewiring the teaching style of professors overseas.

Следовательно, большая часть работы Барда сосредоточена на изменении стиля преподавания профессоров за рубежом.

Images of virtual spaces and conceptual rooms floated through my 11-year-old head, rewiring a provincial imagination.

Образы виртуальных пространств и концептуальных комнат проносились в моей 11-летней голове, перестраивая провинциальное воображение.

Erin Pace rewire it.

Эрин Пэйс, чтобы переделать его.

Or is this going to require a complex rewiring of everything I have done so far?

Или это потребует сложной перестройки всего, что я сделал до сих пор?

I could of course rewire all my local references, but I am hoping there is a better solution.

Я мог бы, конечно, переписать все мои локальные ссылки, но я надеюсь, что есть лучшее решение.

A part of me wants to create an interface and use dependency injection to assign a data source to the models I need to rewire.

Часть меня хочет создать интерфейс и использовать внедрение зависимостей, чтобы назначить источник данных моделям, которые мне нужно переписать.

Mr. Kiepper asked Robert Elliot, who was rewiring a subway radio that had poor reception.

Мистер Киппер спросил Роберта Эллиота, который перемонтировал радио в метро, у которого был плохой прием.

His biggest job to date, according to Mr. Graham, was rewiring and replacing the engine, in an.

По словам г-на Грэма, его самой большой работой на сегодняшний день была замена и замена двигателя в.

To better handle the congestion, researchers are testing a shortcut that doesn’t involve costly rewiring.

Чтобы лучше справиться с перегрузкой, исследователи тестируют кратчайший путь, который не требует дорогостоящей перемотки.

Wait, you want to rewire his brain?

Вы хотите перепрошить его мозг?

We just have to rewire them.