Примеры использования: revved

The Rev is here.
Преподобный здесь.
(engine revs)
(рёв двигателя)
His backing band revved it up again, this time as exit music.
Его бэк-группа снова включила звук, на этот раз в качестве музыки на выходе.
The Rev killed Evi.
Преподобный убил Эви.
(engines revving)
(рёв моторов)
HOW THE "REV."
КАК "ПРЕПОДОБНЫЙ".
Rev, come on!
Преподобный, бежим.
And all you could hear was engines revving and brakes screeching out in front of the studio when he got there.
Надо было слышать, с каким ревом двигателя и скрежетом тормозов он подъехал к студии!
The rumble swelled to a roar, the roar to a howl, the howl to thunder, to a high-pitched singing as the racing cars touched the limit of revs.
Г рохот нарастал до рева, рев до рычания, рычание до грома, до высокого, свистящего пения моторов, работав ших на максимальных оборотах.
(engine revving)
(ревёт двигатель)
To make this work, we can't simply remove all ignored commits from the rev-list.
Чтобы это сработало, мы не можем просто удалить все игнорируемые коммиты из списка изменений.
Build up the revs!
Повышай обороты!
ENGINE REVS No!
ДВИГАТЕЛЬ РЕВЁТ Нет!
Is it true that this object will never be deleted if it shows up in the rev-list?
Правда ли, что этот объект никогда не будет удален, если он появится в списке изменений?
-At reduced revs.
-На сниженных оборотах.
ENGINE REVS, WHEELS SPIN
ДВИГАТЕЛЬ РЕВЁТ, КОЛЁСА ВРАЩАЮТСЯ