Примеры использования: reverted

Then they have to revert to gas and hide in the pipes.
Потом им приходится возвращаться в газ и прятаться в трубах.
Could the individual Epsilon embryo be made a revert, by a suitable technique, to the normality of dogs and cows?
Можно ли с помощью надлежащей методики вернуть каждый отдельный эпсилон зародыш к былой нормальной, как у собак и у коров, скорости развития?
You will revert back to your original bodies, eventually.
В конечном счете Вы возвратитесь назад к вашим первоначальным телам.
With your brother dead, the life rights would revert to you.
Со смертью вашего брата права на фильм перейдут к вам.
What if I revert?
А что если я стану той, кем была?
In the interest of brevity, let me now revert to more pressing problems closer to home.
В интересах краткости позвольте мне теперь обратиться к более насущным для нас проблемам.
If the user drags an item to this spot, it is then reverted.
Если пользователь перетаскивает элемент в это место, он затем возвращается.
It seems we must revert to basic Sontaran stratagem 1.
Придётся вернуться к базовому плану сонтаранцев номер 1.
I explain to him that I am capable of treating my own case, having been myself in practice as a medical man; and this said, I revert to my interrupted excuses.
Я объясняю ему, что способен сам помочь себе, потому что занимался врачебной практикой. Сказав это, я вернулся к моим прерванным извинениям.
"If pet becomes Internet superstar, all rights revert to father."
"Если питомец становится звездой интернета, все права возвращаются отцу."
He talked and then he began to revert back to his primitive state.
Поговорил и начал обращаться в первобытное состояние.
I know throughout the southern regions the sea rig stations are reverting to emergency supplies.
Я знаю что всюду по южным областям, морские буровые установки переходят на экстренные запасы.
The Committee will revert to this issue at the appropriate time.
Комитет вернется к рассмотрению данного вопроса в соответствующее время.
Control over those resources must revert to them as soon as possible.
Контроль над этими ресурсами должен быть возвращен ему как можно скорее.
If not, all the rights revert back to you.
Если же нет, все права возвращаются к тебе.
They can revert back all the land.
Они смогут вернуть обратно все земли.