Примеры использования: reusing

Reuse, recycle.
Повторное использование, рециркуляции.
Which means we have to reuse my kid's Pampers.
И это означает, что нам придется повторно использовать памперсы моих детей..
To reuse them would require written permission from the Lord Chamberlain.
Для того, чтобы использовать их потребуется письменное разрешение лорда-камергера.
We’re reusing everything else.
Мы повторно используем все остальное.
I'm sorry, ma'am, we can't reuse cups.
Извините, мэм, повторно использовать стаканы нельзя.
No matter how many words I use or reuse...
Не важно, сколько слов я использую или ты используешь
— Alexander N. Reusing, Ann Arbor, Mich.
— Александр Н. Повторное использование, Анн-Арбор, Мичиган.
And they reuse the bread sticks.
А еще они повторно используют хлебные палочки.
Once a heart's been transplanted, can it be reused?
Разве можно снова использовать пересаженное сердце?
I'm gonna melt it down and reuse it.
Я переработаю его и буду использовать повторно.
Looks like reusing is not your goal.
Похоже, повторное использование не является вашей целью.
You know, reduce, reuse, recycle.
Вы знаете, сокращение, повторное использование, утилизация.
We need to reuse plastic, so it isn't wasted.
Мы должны использовать пластик повторно, чтобы не выбрасывать.
Thirdly, reusing threads is tricky business.
В-третьих, повторное использование потоков - сложное дело.
When the data expires return it to the library for reuse.
После истечения срока действия данных верните ее в библиотеку для повторного использования.
Once built, these update lists are replicated down the hierarchy for reuse at child sites—just like packages or advertisements.
После сборки это списки обновлений реплицируются по всей иерархии и используются на дочерних сайтах—как пакеты или объявления.