Примеры использования: retroactive

But then a freakish accident occurred when a retroactive spider got into the equipment!
Но случилась идиотская авария, когда ретроактивный паук попал в установку!
It shouldn't have any retroactive consequences.
Это не должно иметь никаких обратных последствий.
Bill Unfairly Retroactive.
Законопроект Несправедливо Имеет Обратную Силу.
The new law is retroactive.
Новый закон имеет обратную силу.
28, and it would be retroactive.
28, и это будет иметь обратную силу.
The bill was retroactive to Jan.
Законопроект имел обратную силу с января.
Both provisions would be retroactive.
Оба положения будут иметь обратную силу.
The proposal, to be retroactive to Jan.
Предложение, имеющее обратную силу с января.
RETROACTIVE REFUNDS?
ВОЗВРАТ СРЕДСТВ С ОБРАТНОЙ СИЛОЙ?
However, as it is not retroactive, the previous method of calculation still applies for cases that were ongoing in 2002.
Однако поскольку этот метод не ретроактивен, в отношении дел, возбужденных в 2002 году, применялся предыдущий метод.
As such, type classes allow ad-hoc and retroactive polymorphism.
Таким образом, классы типов допускают специальный и ретроактивный полиморфизм.
After you add the annotation, the indexing process is not retroactive.
После добавления аннотации процесс индексации не имеет обратной силы.
There isn't really an opensource license out there that is retroactive.
На самом деле не существует лицензии с открытым исходным кодом, которая имела бы обратную силу.
One way to look at type classes is that they enable retroactive extension or retroactive polymorphism.
Один из способов взглянуть на классы типов заключается в том, что они позволяют ретроактивное расширение или ретроактивный полиморфизм.
The changes will be retroactive to Jan.
Изменения вступят в силу с января.
The change would be retroactive to Sept.
Это изменение будет иметь обратную силу с сентября.