Примеры использования: retraction

There was never any retraction.

Никогда не было никакого втягивания.

Kate's voice was filled with distress. "Tony, darling, listen to me. I can make him print a retraction.

- Тони, дорогой, послушай, - грустно сказала мать,- я могу заставить его напечатать опровержение.

So he could not notice them. To do so would be, even to him, a retraction of his religious hatred.

Поэтому он не мог их замечать: это было бы -даже для него -- отречением от ненависти к религии.

We plan to do a full-body scan and a chest wall retraction.

Планируется провести полное сканирование тела и ретракцию грудной клетки.

I would be more than happy to send out a retraction.

Я была бы более, чем счастлива, отправить отказ.

Mr Edwards demanded a retraction.

Мистер Эдвардс потребовал опровержения.

We can always print a retraction next week.

Мы всегда можем напечатать отказ на следующей неделе.

Within hours, Mr Smith was retracting his retraction.

Через несколько часов мистер Смит отказался от своего опровержения.

I need more retraction.

Мне нужна хорошая ретракция.

"To repair the mischief I have done, I am forwarding to the public prosecutor a retraction of my deposition.

Чтобы исправить свою ошибку, я передаю генеральному прокурору отказ от моих показаний.

Or was his retraction the truth?

Или его опровержение было правдой?

We want an on-air complete retraction, and that's non-negotiable.

Мы хотим полного опровержения в эфире, и это не обсуждается.

How about a retraction?

Как насчёт отречения?

Read your retraction email.

Прочёл твое письмо-опровержение.

What do you know about my retraction?

Скажи, что тебе известно о моем отречении?

And I just posted a retraction of my paper.

А я только что добавил опровержение своей работы.