Примеры использования: resources.

"It will help more than any statistics about natural resources."
- Это поможет больше, чем любая статистика наших природных ресурсов.
Stener had merely been one resource of his.
Казначей был для него лишь одним из источников, откуда он черпал средства.
Already he had battled so long and so vigorously, by every resource and subtlety which his mind had been able to devise.
Он бился долго и отчаянно, пуская в ход все средства, все ухищрения своего изворотливого ума.
Something with the same resource of psychokinetic energy.
Кто-то, обладающий таким же запасом психокинетической энергии.
We're also pleased to be joined, for the first time, by the resource exploration team, led by Mr. Randa and accompanied by biologist, Miss San, and geologist, Mr. Brooks.
Также нам очень приятно, что впервые к нам присоединится группа по изучению природных ресурсов во главе с м-ром Рэндой в сопровождении биолога мисс Сан и геолога м-ра Брукса.
Just one minor clarification regarding the depletion of hydrocarbon resources in the next 15 to 20 years.
Одно маленькое уточнение по поводу истощения запасов углеводородного сырья в ближайшие 15-20 лет.
Table 1. Resource plan from the budget estimates for 2018-2019 and 2020-2021
Таблица 1 План использования ресурсов в рамках бюджетных смет на 2018–2019 и 2020–2021 годы
Human Resources wants to talk to me tomorrow.
В отделе кадров хотят поговорить со мной завтра.
He's saying that hearts are a scarce resource.
Он говорит, что сердце это дефицитный ресурс.
The memories which made this resource utterly hopeless were a new current that shook Dorothea out of her pallid immobility.
Воспоминания, которые заставляли отвергнуть это средство, вынудили Доротею выйти из ее мраморной неподвижности.
I’d like to remind you about our decision to use regional road fund resources.
Хочу здесь напомнить о нашем решении по приоритетам использования средств региональных дорожных фондов.
It's just a sensible re-allocation of resources.
Это разумное перераспределение резервов.
They've used up all the resources on their planet, and they're looking to harvest our planet next.
Исчерпав природные богатства своей планеты, они хотят забрать наши.
They're too much of a valuable resource to the military.
Они слишком ценный материал для нашей армии.
"Senator, these six men run companies that possess resources well in excess of the others you have met.
- Сенатор, эти шесть человек управляют компаниями, активы которых намного превосходят все, что вы имели до сих пор.
"I've got to maximize my resources..."
"Необходимо максимизировать мои возможности..."