Примеры использования: researching

Fifteen billion for space research, and our kids don't have teachers.
Пятнадцать миллиардов на исследование космоса, тогда как дети не получают достойного образования.
And you and I and the children were out in the mountains, doing archaeological work, research on the ancient surgical methods of the Martians.
А ты, я и дети - мы были в это время в горах, занимались археологией, изучали древнюю хирургию марсиан.
- And she's your research fellow.
- И она твой научный сотрудник.
Research work on NQR, NMR and microwave technology.
Научно-исследовательская работа в области ЯКР, ЯМР и микроволновой технологии.
Can you research the attached medical files?
Ты можешь изучить приложенные медицинские файлы?
I don't know, and I'm not going to research how components are made (because that is unreasonable), so I'm seeking answers from suitably experienced experts.
Я не знаю, и я не собираюсь исследовать, как изготавливаются компоненты (потому что это неразумно), поэтому я ищу ответы у достаточно опытных экспертов.
You, sir, will research all the causes in the universe of neck pain.
Вы, сэр, исследуете все возможные причины во вселенной шейных болей.
She was busy with research work which her uncle had entrusted to her, in preparation for a series of his lectures.
Она занималась исследовательской работой, которую доверил ей дядя для подготовки серии его лекций.
So you wanna research it?
Так вы хотите это исследовать?
"I'm a physicist. I run a research facility.
- Я физик, руковожу исследовательским центром.
A: There are examples of research that has influenced policy.
Ответ: Есть примеры научных исследований, повлиявших на политику.
Research interests are mathematical diffraction theory, photonic crystal devices
Область научных интересов: математическая теория дифракции, фотонно-кристаллические устройства
Ms. Stewart said she decided to write the historical novel while researching Henry Kaufman, an old-time gin smuggler, for her previous book.
Мисс Стюарт сказала, что решила написать исторический роман, исследуя Генри Кауфмана, старого контрабандиста джина, для своей предыдущей книги.
And his research proved-"
И его исследования доказали...
I'm doing research on civil disobedience.
Я изучаю гражданское неповиновение как форму протеста.
This is Peter Gill, our principal research scientist.
Это Питер Гилл, наш старший научный сотрудник.