Примеры использования: repugnant

Brought shame on the Citadel with his repugnant experiments.
Опозорил Цитадель своими отвратительными экспериментами.
You are repugnant, and this conversation is over.
Ты невыносим, и этот разговор окончен.
It was foul and repugnant.
Это было мерзко и отвратительно.
For this pedantic teacher and coarse male had become very repugnant to her of late.
Уж очень противен стал ей за последнее время этот педантичный учитель и грубый самец.
This is so repugnant to public policy.
Это противоречит общественным нормам.
I've seen the tattoo, you repugnant punk.
Я видел тату, вы отвратительный панк.
The idea of being institutionalized is a little repugnant to me.
Мне невыносима мысль о приобретении статуса.
Tax evasion is "morally repugnant", he says.
Уклонение от уплаты налогов "морально отвратительно", говорит он.
He found it repugnant.
Эта власть была ему противна.
You know, abortion may be morally repugnant, but right now it's not illegal.
Аборт, может быть, противоречит морали но сейчас он легален.
I'm afraid I find the idea of a married man flirting with me wholly repugnant.
Я боюсь, что сама идея флирта со стороны женатого мужчины совершенно для меня отвратительна.
You are an odious and repugnant individual!
Ты гнусный и невыносимый тип.
In the end it was slightly repugnant.
В конце концов, это было немного противно.
This look is repugnant.
Этот вид противен.
The Constitution provides that the Oireachtas shall not enact any law which is in any respect repugnant to its provisions.
не принимают никаких законов, которые в каком-либо отношении противоречат ее положениям.
- I don't find you repugnant.
Вы не кажетесь мне отвратительным.