Примеры использования: repudiated

It's our right, to repudiate!
Это наше право, отвергать!
So, you totally repudiate the accusations against you?
Итак, вы полностью отрицаете обвинения против вас?
Consider yourself repudiated!
REWARD REPUDIATED.
НАГРАДА ОТМЕНЕНА.
If I had taken ten times as many glasses of wine as I had, I should have known that he never had stood in that relation towards me, and should in my heart of hearts have repudiated the idea.
Выпей я в десять раз больше вина, я и то бы знал, что ничего подобного никогда не было, и в глубине души с негодованием отверг бы такое предположение.
False Reports Repudiated.
Ложные Сообщения Опровергнуты.
Oh, up to the very last moment, even that morning she would have repudiated any hint about his health with genuine indignation.
О, она до самого последнего мгновения с самым искренним негодованием отвергла бы всякий намек на его здоровье, даже давеча утром.
repudiated by the people?
отвергнутый народом?
Suppose the Congress repudiated myself and Manuel?
Предположим, Конгресс отвергнет меня и Мануэля?
Senator Eleanor Prentiss Shaw, does it bother you at all that your son repudiates so many of your more
"Сенатор Элеонор Прэнтис Шоу, Вас не беспокоит, что Ваш сын отрекается от большинства Ваших...
"Sir, if nominated, I shall repudiate it. If elected, I shall abdicate."
- Сэр, если вы меня провозгласите, я откажусь, если меня выберут отрекусь.
So you ride a bike, or a motorcycle, and go about your lives, if they ride a car, we just ignore them, we abandon them, we repudiate them!
Ты ездишь на велосипеде или мотоцикле, живешь свою жизнь, если они водят машины, мы просто игнорируем их, мы отвергаем их!
In memory of Satan, you preach punishment and shame to those who would emancipate themselves and repudiate the slavery of the Church.
В воспоминаниях Сатаны, ты проповедуешь наказания и позор для тех, кто хотел освободиться и отказаться от рабства Церкви.
Arthur repudiated everything.
Артур все отвергал.
The Queen repudiated the contract she signed with us.
Королева отказалась от соглашение, которое подписала с нами.
Mr. Pepler repudiated them.
Мистер Пеплер отверг их.