Примеры использования: report card

They've even got my first-grade report card in here.
Тут даже мой табель за первый класс.
"But to have them think that ... I didn't even know she had a report card.
-Но чтобы в школе... Я не знала даже, что у нее есть дневник.
I am currently trying to create an application that will allow the user to build a "fake" report card.
В настоящее время я пытаюсь создать приложение, которое позволит пользователю создавать "поддельные" табели успеваемости.
Christine's first report card.
Первый табель успеваемости Кристин.
''I get a report card every day.''
"Я получаю табель успеваемости каждый день".
We got your report card.
Мы получили твой табель.
Show me your report card.
Покажи мне дневник.
Last report card, he got straight dolphins.
В последнем табеле с оценками он получил сплошных дельфинов.
Your niece's report card?
Табель успеваемости вашей племянницы?
Report card: must do better.
Табель успеваемости: должен делать лучше.
Well, Dad, here's my report card.
Папа, а вот мой табель.
Her fourth grade report card.
Ее дневник за четвертый класс.
I'd reverse it - I'd start the query from Contact level, go down to the related list of Report Cards and pick the latest one.
Я бы изменил это - я бы начал запрос с уровня контакта, спустился к соответствующему списку табелей успеваемости и выбрал самую последнюю.
Your daughter's report card.
Табель успеваемости вашей дочери.
and a preschool report card he signed.
и табель успеваемости в дошкольном учреждении, который он подписал.
It's a report card with your name on it.
Это табель успеваемости, и на нем твое имя.