Примеры использования: reply was dele

The Texan never minded that he got no reply.
Солдат не отвечал, но техасца это не смущало.
Unable to reply, except passionately, I got up and walked from the room.
Стань я возражать, я непременно вспылила бы, поэтому я встала и вышла из комнаты.
But the camerlegno heard no reply.
Однако ответа камерарий не услышал.
Miss Ramsbottom did not reply directly.
Мисс Рэмсботтом не стала отвечать прямо.
I made no reply.
Я не возражал.
There was no reply.
В ответ молчание.
"Yes," she would reply.
- Да, - отвечала Антуанета.
I do not reply.
Я не пытаюсь возражать.
Tolland did not reply.
Толланд ничего не ответил.
The ping should reply in a timely manner.
При проверке связи должен быть получен своевременный отклик.
At any other time Ludmila Afanasyevna wouldn't have let him get away with such a rude reply, she would have given him a good ticking off.
В обычное время Людмила Афанасьевна не спустила б ему такой грубой реплики и проработала бы крепко.
The commander did not reply.
Коммандер не ответил.
It is inconceivable that I should have had no replies to my advertisement.
Немыслимо, чтобы я не получила откликов на своё объявление.
"Like to see you old screws seduce me," was the prompt reply out of the mist.
- Вы, старые дуры, уже давно никого не соблазняете! - мгновенно донеслась реплика из тумана.
The camerlegno did not reply.
Камерарий не ответил.
I have placed an advertisement for a seamstress of the highest order, and I am expecting a number of replies.
Я дала объявление, что нужна швея высокого класса, и жду много откликов.