Примеры использования: reply was

Lucetta's reply was taken from her lips by an unexpected diversion.
Люсетта собиралась что-то ответить, но неожиданно ее внимание отвлеклось.
No reply was received from Ethiopia.
От Эфиопии не было получено никакого ответа.
The message was repeated perhaps the reply will be.
Сообщение повторялось, возможно ответ тоже будет.
Hey!" shouted Shukin, but the only reply was an echo from the kitchen vaults.
Эй! - кричал Щукин, но ему отвечало только эхо под сводами кухни.
I think the reply was, "Cut away, then!"
- Валяйте! - так, помнится, ответил тот.
On 8 July 2011 a reply was received from the Government of Switzerland.
8 июля 2011 года был получен ответ от правительства Швейцарии.
No reply was received from the Permanent Representative of Israel.
От Постоянного представителя Израиля ответа получено не было.
In that case, all replies may be routed over only one of the interfaces, leaving the other underutilized.
В этом случае все ответы могут направляться только через один из интерфейсов, оставляя другой недостаточно используемым.
His reply was not understood.
Однако его ответа мы так и не поняли.
Benastra's reply was hesitant.
Бенестра был явно растерян.
The reply was the 29th hexagram.
Ответом была 29-я гексаграмма.
If I do not close or shutdown the socket, no reply is ever sent to server.
Если я не закрою или не выключу сокет, ответ на сервер никогда не будет отправлен.
This was more than I had hitherto endured, even from her, but the swift lash of his reply was unexpected.
Такого мне еще не приходилось слышать даже от нее, но его неожиданный ответ хлестнул, как плеть.
The reply was too emphatic for anyone to doubt them.
Протест был такой пламенный, что в его искренности никто бы не мог усомниться.
Tip did not think a reply was necessary, for he knew that the Scarecrow also stood in need of his help.
Тип не стал отвечать на этот вопрос, ведь в его помощи нуждался Страшила.
Do you know what his reply was?
И знаете, что он ответил?