Примеры использования: replaceable

First, I am replaceable and you are not.
Во-первых, я заменим, а ты нет.
"It's all replaceable."
"Все это можно заменить".
I feel replaceable.
Чувствую себя заменимой.
And they’re replaceable.
И их можно заменить.
Look, she's replaceable.
Послушайте, она заменима.
No replaceable batteries?
Нет сменных батареек?
I also don't like being treated like a replaceable part.
Ещё мне не нравится, когда со мной обращаются как с кем-то, кого можно заменить.
If you want a feature to be replaceable, you need to abstract the entire feature as such.
Если вы хотите, чтобы функция была заменяемой, вам необходимо абстрагировать всю функцию как таковую.
You're all replaceable.
Вас всех можно заменить.
It contains what's called replaceable character data.
Он содержит так называемые заменяемые символьные данные.
They must be replaceable - so many talented people in London.
Их можно заменить - в Лондоне немало талантливых людей.
Your container is more easily replaceable in the future.
Ваш контейнер будет легче заменить в будущем.
So you're saying it's your husband who's replaceable.
То есть, вы хотите сказать, что вашего мужа можно заменить.
I have developed a model which uses replaceable records quite extensively.
Я разработал модель, которая довольно широко использует сменные записи.
Presidents are replaceable.
Президентов можно заменить.
Their sort of expertise is not easily replaceable.
Их опыт нелегко заменить.