Примеры использования: repeating
- все
- повторение
- повторять
- твердить
- повторить
- вновь повторить
- повториться
- воспроизводить
- воспроизводиться
- вторить
- снова повторять
- повторный
- неоднократный
- прочие переводы
But repeating words did not check his imagination for long.
And I pray one prayer-I repeat it till my tongue stiffens-Catherine Earnshaw, may you not rest as long as I am living; you said I killed you-haunt me, then!
У меня лишь одна молитва - я ее постоянно твержу, пока не окостенеет язык: Кэтрин Эрншо, не находи покоя, доколе я жив! Ты сказала, что я тебя убил, так преследуй же меня!
We who come after him can only repeat his sensations.
The voice in the dark began intoning a mad litany, line by line, and I and the rest to repeat it.
He might be having a repeat MI
But it seems pretty sloppy to write out the code like that, just repeating the same thing over again.
"So history does repeat itself.
"How often must I repeat it?
Could you please repeat your name?"
Everything will repeat itself!
The first part of the article repeats the language of draft Article 4 on the subject of the diplomatic protection of natural persons.
В первой части статьи воспроизводится формулировка проекта статьи 4 по вопросу о дипломатической защите физических лиц.
And I repeat to you again, if it was a fit thing to be proud, I might claim the honour of having infused that idea."-
И я снова повторяю: если бы гордость была совместима с гармонией вещей, то я почитал бы для себя за честь, что пробудил в нем такие наклонности.
- Lungs sustained repeated punctures.
Battology means pointlessly repeating the same thing over and over again.
I cried. Both her eyes were closed, and she had gone awfully pale, but she repeated that she was not badly hurt.