Примеры использования: rent an apartment

You rent an apartment?

To rent an apartment...

Q My daughter is about to rent an apartment in a condominium.

Вопрос: Моя дочь собирается снять квартиру в кондоминиуме.

Jorge, who will rent an apartment in the boondocks?

Хорхе, кто будет арендовать квартиру в такой глуши?

When I rented him the apartment.

You don't find it strange that someone rents an apartment from you then doesn't use it?

А вам не показалось странным что кто-то снимает у вас квартиру и не живёт в ней?

At the same time, the down payment on the mortgage will be much larger than the payment for renting an apartment even several months in advance.

При этом первоначальный взнос по ипотеке будет значительно больше, чем оплата за аренду квартиры даже на несколько месяцев вперед.

I would always rent an apartment because you created a home atmosphere.

Я бы всегда снимал квартиру, потому что вы создали домашнюю атмосферу.

Use it to stay in France and rent an apartment.

Используй его, чтобы остаться во Франции и арендовать квартиру.

But can I rent the apartment?

Mr. Thomas, were you aware that your wife was renting an apartment?

Мистер Томас, вы знали, что ваша жена снимает квартиру?

He's paying rent on an apartment in Queens...

Он оплачивает аренду квартиры в Квинс.

Here’s what you need to know if you rent an apartment in New York.

Вот что вам нужно знать, если вы снимаете квартиру в Нью-Йорке.

He's renting her an apartment.

I couldn't rent the apartment to anyone else.

Я больше никому не смог сдать эту квартиру.

There's not a lot on him in the system, but he rents an apartment here, so I sent a unit by.

Про него известно не так много, но он снимает квартиру здесь, так что я послал полицию.