Примеры использования: rent a

Why would we rent a loft here?
– Зачем нам арендовать лофт здесь?
Rent a movie.
And that bag is for the lairds rents.
И эта сумка для сбора ренты.
"There's no point in our renting a house, Meg.
- Нам вовсе не к чему брать в аренду дом, Мэг.
Why not rent his barbershop for him?
Почему вы не сдадите его парикмахерскую?
This is pretty cheap to do these days - for the price of a couple of cafe coffees per month, you can rent a small virtual server.
В наши дни это довольно дешево - по цене пары чашек кофе в кафе в месяц вы можете арендовать небольшой виртуальный сервер.
Do you think perhaps after a couple of years up here we might be able to rent a house for me to live in?
Как ты думаешь, может быть, года через два мы могли бы снять для меня домик?
"I don't understand why you are in such a hurry. You don't have to pay rent, you are welcome without pay.
- Что тебе! не за квартиру платить - и без платы милости просим!
Between working at the Ecole des Beaux-Arts and modeling for some of the better-known artists in Paris, Dominique was able to rent a large, modern apartment on Rue Pretres-Saint Severin.
Она неплохо зарабатывала и могла позволить себе снять большую современную квартиру на улице Претр-Сен-Северин.
It was a comfort to think that there was no rent to pay; she need not go out in all weathers, and she could lie quietly in bed if she did not feel well.
Хорошо было не думать о том, что надо платить за квартиру, надо выходить на улицу в любую погоду, можно спокойно полежать в постели, если тебе нездоровится.
You just rent a room.
Ты просто снимаешь комнату.
And I'll rent a separate room for you this very day."
И сегодня же я найму тебе отдельную комнату.
Lottie’s solution is to rent a cheap cottage in Devon and let out their London house.
Решение Лотти состоит в том, чтобы снять дешевый коттедж в Девоне и сдать свой лондонский дом.
To rent a house, you do not need to have a large initial capital.
Чтобы арендовать жилье, вам не потребуется иметь большой первоначальный капитал.
Can rent a movie.
Можем взять фильм напрокат.
Rent for the bar from Baze.
Рента за бар от Бейза.