Примеры использования: removable

Which we could download to a removable hard drive.
Которую мы можем записать на съёмный жёсткий диск.
of removable media.
съемных носителей.
Carter, download the program to the removable whatever-it-is and meet me and yourself in the lab.
Картер, запиши эту программу на этот твой съёмный что там... и жди меня и себя в лаборатории.
So your combo box will have all the removable drives in it.
Таким образом, в вашем поле со списком будут все съемные диски.
2. Heavily butter a 10-inch tart pan with a removable bottom.
2. Обильно смажьте маслом 10-дюймовую форму для пирогов со съемным дном.
Well, do they appear to be removable?
Похоже, что они съемные?
I need to copy a Folder from one drive to a removable Hard disk.
Мне нужно скопировать папку с одного диска на съемный жесткий диск.
Once the removable parts are washed, dry them and set them aside.
Как только съемные детали будут вымыты, высушите их и отложите в сторону.
In the present paper this singularity is shown to be removable and a mechanism of its removal is described.
В данной работе показано, что эта сингулярность является устранимой и описан механизм её устранения.
It makes more sense to ask for removable storages.
Имеет больше смысла запрашивать съемные хранилища.
A removable foil cutter is embedded in the handle.
В рукоятку встроен съемный резак для фольги.
They're not removable, are they, Data?
Они не съемные, да, Дейта?
It is not even required for "external storage" to be removable.
Даже не требуется, чтобы "внешнее хранилище" было съемным.
A removable hard visor will protect the screen when not in use.
Съемный жесткий козырек защитит экран, когда он не используется.
PP60 For UN 0144, aluminium drums, removable head (1B2) shall not be used.
Для № ООН 0144: не должны использоваться алюминиевые барабаны со съемным днищем (1В2).
When i try to select photos from hard drive or other removable device everything is ok.
Когда я пытаюсь выбрать фотографии с жесткого диска или другого съемного устройства, все в порядке.