Примеры использования: remote origin already exists

Peter Templeton's inner voice told him he already knew what George Mellis's problem was.
Внутренний голос Питера Темплтона уже подсказал ему, в чем заключалась проблема Джорджа.
Hyland tweeted a friend: "I've put a call in at the Guardian already. fingers crossed eh?"
Хайланд написал в твиттере другу: "Я уже позвонил в "Гардиан". скрестив пальцы, да?"
Of course we use those forms already. but in the final version of Newspeak there'll be nothing else.
Конечно, мы и сейчас уже пользуемся этими формами, но в окончательном варианте новояза других просто не останется.
Stepan Trofimovitch assured me on one occasion that the very highest artistic talents may exist in the most abominable blackguards, and that the one thing does not interfere with the other.
Степан Трофимович уверял меня однажды, что самые высокие художественные таланты могут быть ужаснейшими мерзавцами и что одно другому не мешает.
I should exist around him, so he knows that I'm there, but...
Я буду находиться где-то рядом с ним, и он будет знать, что я где-то рядом, но...
It was more natural to exist from moment to moment, accepting another ten minutes' life even with the certainty that there was torture at the end of it.
Человеку свойственно жить мгновением, он согласится продлить жизнь хоть на десять минут, даже зная наверняка, что в конце его ждет пытка.
Remote external users will be able to access the judicial documents via the Internet.
Внешние пользователи получат возможность доступа к судебным документам через Интернет.
"You don't seem to understand there's a revolution going on in Greece and the accident happened in Crete, even more remote and hard to contact.
- Вы, видно, не понимаете, в Греции совершается переворот, а несчастье случилось на Крите, это еще дальше, и связь установить еще труднее.
When Anna went into the room, Dolly was sitting in the little drawing-room with a white-headed fat little boy, already like his father, giving him a lesson in French reading.
Когда Анна вошла в комнату, Долли сидела в маленькой гостиной с белоголовым пухлым мальчиком, уж теперь похожим на отца, и слушала его урок из французского чтения.
You're already using a context for your main persisted data, so you could create a new context for your 'scratch' data which you never save.
Вы уже используете контекст для своих основных сохраняемых данных, поэтому вы можете создать новый контекст для своих данных "с нуля", которые вы никогда не сохраняете.
I do not mean that they exist within me physically.
Это не значит, что они существуют во мне физически.
5) other good reasons exist.
5) имеются другие серьезные основания.
'Cause it looks like your current one isn't going to exist very much longer.
потому что похоже, что твоя теперешняя не просуществует очень уж долго.
"This image is from a remote camera hidden somewhere inside Vatican City.
- Это изображение идет с одной из камер дистанционного контроля, спрятанной где-то в недрах Ватикана.
The incubators are built in remote fastnesses, where there is little or no likelihood of their being discovered by other tribes.
Инкубаторы строятся в отдаленных, хорошо защищенных местах, возможность открытия которых другими племенами мала, или даже вовсе невероятна.
Remote cousins and family friends whom mere acquaintanceship invested with a sort of blood obligation noblesse oblige.
Дальние родственницы и приятельницы, на которых одна уже вхожесть в дом налагает как бы обязательства noblesse oblige.