Примеры использования: remix

We gave the Book of Psalms a remix.
- Мы сделали ремикс "Книги Псалмов".
"These tapes have now been remixed and will finally be heard.
Теперь эти пленки перемикшированы и наконец-то будут услышаны.
"MESSIAH REMIX" (Cantaloupe Music).
"РЕМИКС МЕССИИ" (Музыка из дыни).
But... a wedding remix in a rock album...?
Но... свадебный ремикс на рок-альбоме?
Some of the tracks have been re-edited or remixed specifically for the game.
Некоторые из этих треков были отредактированы или перемикшированы специально для игры.
There’s no Calvin Harris remix here.
Здесь нет ремикса Кэлвина Харриса.
It's cut down to some three and half minutes, it's remixed and it doesn't sound like this on the actual album.
Ее продолжительность урезана до трех с половиной минут, она перемикширована и звучит не так, как на альбоме.
Noreen asks whats your favourite remix?
Норин спрашивает, какой твой любимый ремикс?
“We thought this might be lost forever, but we’ve rediscovered it, remixed it.
“Мы думали, что эти записи утрачены навсегда, но мы снова их обнаружили и ремикшировали.
Due to the re-tracking of the lead vocals these tracks have been remixed and remastered.
В связи с перезаписью вокала треки были ремикшированы и ремастированы.
We are looking for developers of all skill levels to create fun, engaging games that are easy to remix and customize.
Мы ищем разработчиков всех уровней квалификации для создания веселых, увлекательных игр, которые легко переделывать и настраивать.
"We were stoked on the end result and I thought it would be awesome if we could get every song remixed!
"Мы были в восторге от конечного результата, и я подумал, что будет здорово, если мы ремикшируем все песни!
The orchestral pieces have also been remixed by Steven Wilson into hi-res stereo and 5.1 surround sound.
Вышеупомянутые оркестровые номера также были ремикшированы Стивеном Уилсоном в форматах стерео и 5.1.
Was there ever a remix that you didn’t like and decided not to release?
И есть ли такой ремикс, который вам настолько не понравился, что вы решили его не выпускать?
By the way, in 2009 there was an info that the band was going to re-issue the remixed and remastered version of the album.
Кстати, в 2009 году проскакивала информация, что группа собирается переиздать ремастированную и ремикшированную версию альбома.
Somehow I thought now was the time, so I went back to the original recording and did a remix.
В этот раз я подумал, что время пришло, так что я вернулся к оригинальной записи и сделал ее ремикс.