Примеры использования: remind of

The young Creole did not need to be reminded of her beauty.
Молодой креолке не нужно было напоминать о ее красоте.
The Standing Committee was reminded of the basic elements, rules and techniques of stockpile destruction.
Постоянному комитету было напомнено об основных элементах, правилах и методах уничтожения запасов.
If only I could think what Super reminds me of.
Если бы я только мог подумать, о чем мне напоминает Супер.
''Oh, yeah,'' he says, when I reminded him of the evening.
"О, да", - говорит он, когда я напоминаю ему о том вечере.
I was reminded of this recently while having an "offline" conversation.
Мне напомнили об этом недавно во время разговора "в автономном режиме".
Our present Iran problem, we are reminded, is partly of our own making.
Нам напоминают, что наша нынешняя проблема с Ираном частично является нашей собственной.
Well, someone who has no need to be reminded of her rights is Rachael Andrews.
Что ж, кое-кто, кому не нужно напоминать о ее правах, - это Рейчел Эндрюс.
' It reminds me of something,' said Poirot.
- Что-то мне оно напоминает, - сказал Пуаро.
You know whose hands they remind me of?
Знаешь, кого эти руки мне напомнили?
Sadly, the situation in Syria reminds of that every day.
К сожалению, ситуация в Сирии ежедневно напоминает нам об этом.
The clothes reminded them of fashions long gone by.
Одежда напоминала им о давно ушедших модах.
But the clustering might remind viewers of Cezanne or early Cubism.
Но скопление может напомнить зрителям о Сезанне или раннем кубизме.
The fact that we are reminded of Maurer’s presence is not a coincidence.
Тот факт, что нам напоминают о присутствии Маурера, не является совпадением.
I was reminded of this on a recent visit for lunch one rainy Monday afternoon.
Мне напомнили об этом во время недавнего визита на обед в один дождливый понедельник днем.
He was reminded of Minsk, the city in Belarus where he had spent his childhood.
Ему вспомнился Минск, город в Беларуси, где он провел свое детство.
We told him of our plan for his escape, and he told us there was no hurry and reminded us of Billy's date.
Мы рассказали ему наш план побега, а он ответил, что спешки нет, и напомнил нам, что у Билли свидание.