Примеры использования: remedied

Still there were some wiser parents; and some young men, who had sense enough to perceive their own deficiencies, and strive to remedy them.
Но все же оставались еще умные родители и молодые люди, у которых было достаточно здравого смысла, чтобы осознать свои собственные недостатки и попытаться исправить их.
He was mistaken in the diagnosis, not the remedy.
Его вина была диагностирована не лечить.
Public and private sector partners also collaborated to accelerate the development of remedies.
Партнеры в государственном и частном секторах также сотрудничали в целях ускорения разработки лечебных средств.
At the same time, he comforted me by saying that she was in no immediate danger of death; and he left me certain remedies to be given, if certain symptoms appeared.
В то же время он успокоил меня, сказав, что ей не угрожает смерть, и оставил мне лекарства, которые следовало дать, если появятся некоторые симптомы.
Howard, I'm thinking of all the explanations of evil and all the remedies offered for it through the centuries. None of them worked.
Я думал обо всех определениях зла и обо всех средствах борьбы с ним, предлагаемых на протяжении веков.
Training courses to remedy the situation had been organized.
Были организованы учебные курсы для исправления положения.
How can this situation be avoided / remedied?
Как можно избежать/исправить эту ситуацию?
It gives the State concerned an opportunity to remedy human rights violations first at the domestic level.
Он предоставляет соответствую-щему государству возможность устранить нарушения прав человека, прежде всего на внутреннем уровне.
(a) Remedy the factors causing delays in the write-off and disposal process;
а) устранить факторы, приводящие к задержкам со списанием и выбытием имущества;
But everything has a remedy.
Но всё можно вылечить.
Effective remedies should be timely and accessible.
Эффективные средства правовой защиты должны быть своевременными и доступными.
"A good home remedy for - Burris, I want you to go home and wash your hair with lye soap.
-Хорошее домашнее средство от... Баррис, поди домой и вымой голову дегтярным мылом.
Legal remedies brought before the criminal courts
Средства правовой защиты в судах по уголовным делам
By way of remedy, the author requests permission to return to Canada.
В качестве средства правовой защиты автор просит разрешения вернуться в Канаду.
The former Dantes proposed to augment, the latter to remedy.
Дантес решил усугубить первые и исправить последние.
(15) Waiver of local remedies must not be readily implied.
15) Отказ от внутренних средств правовой защиты не может быть сугубо имплицитным.