Примеры использования: rejuvenation

I want a hand rejuvenation.
Мне нужно ручное омоложение.
All in all, these elections will be crucial from the standpoint of the democratization and rejuvenation of the political and economic life in Sierra Leone.
В целом эти выборы будут решающими с точки зрения демократизации и обновления политической и экономической жизни в Сьерра-Леоне.
I knew the town needed rejuvenation.
Я знал, что город нуждается в омоложении.
I wondered if it was for burial, rejuvenation or food.
Я задавался вопросом, было ли это для погребения, омоложения или еды.
Cell rejuvenation 'could help us feel and look younger'
Омоложение клеток "может помочь нам чувствовать себя и выглядеть моложе"
It would not be the end of the alliance, but its rejuvenation.
Это был бы не конец альянса, а его возрождение.
''We expect to see a rejuvenation in the Plaza because of it,''he added.
"Из-за этого мы ожидаем увидеть омоложение на площади", - добавил он.
But even after his late rejuvenation, he could not pull the game out alone.
Но даже после своего позднего омоложения он не смог справиться с этой игрой в одиночку.
I have not experienced geomagnetic rejuvenation like this since...
Я не испытывала геомагнитного омолаживания подобного этому с тех пор как...
Spring came to the Mohawk people, and with it the maple ceremony... giving thanks for the rejuvenation of Mother Earth.
К народу племени Махок пришла весна, и с ней обряд кленов, благодарение возрождению матери-земли.
Rejuvenation, rebirth, everything's blooming.
Омоложение, перерождение природы, всё вокруг цветёт.
You can have the body rejuvenation for 180 bucks.
Вы можете иметь омоложению тела на 180 баксов.
Mr. Seeger’s persistence led to a rejuvenation of the Hudson.
Настойчивость мистера Сигера привела к омоложению Гудзона.
Are we seeing harbingers of rejuvenation in our political institutions?
Видим ли мы предвестники омоложения в наших политических институтах?
BANTA IS IN, BEERS IS OUT; THE REJUVENATION OF THE NEW-YORK LIFE COMPLETED.
БАНТА ВОШЕЛ, ПИВО ВЫШЛО; ОМОЛОЖЕНИЕ НЬЮ-ЙОРКСКОЙ ЖИЗНИ ЗАВЕРШЕНО.
During this period of rejuvenation, the newly dscovered bathhouse was built.
В этот период омоложения была построена недавно открытая баня.