Примеры использования: reinforcements
- все
- подмога
- подкрепление
- укрепление
- усиление
- пополнение
- прочие переводы
I see you brought up reinforcements.
Reinforcement of disarmament, demobilization and reintegration
Укрепление деятельности в области разоружения, демобилизации и реинтеграции
I shall return with reinforcement.
I would rather prefer to use a deep reinforcement learning method (with neural networks).
Я бы предпочел использовать метод глубокого обучения с подкреплением (с использованием нейронных сетей).
This reinforcement, however, soon put an end to the action, and Jones with his ally obtained the victory.
Неожиданное подкрепление, однако, скоро положило конец битве, и Джонс со своим союзником вышли из нее победителями.
Reinforcement of surveillance is ongoing.
Arrival of Reinforcements from Gen.
I brought some reinforcements.
Cylinder followed cylinder on its interplanetary flight; every twenty-four hours brought them reinforcement.
Из межпланетного пространства каждые двадцать четыре часа, доставляя им подкрепление, падало по цилиндру.
The Americans and Gaddafi now became locked together in a cycle of mutual reinforcement.
Reinforcements arrived there.
There's still time to send reinforcements.
That triggered a reinforcement of its posts by the Abkhaz side (see para.
Until now, that was not possible, but recently we received a huge reinforcement in the band.
I'm working on a reinforcement learning project that involves running a large number of simulated environments in parallel.
Я работаю над проектом обучения с подкреплением, который предполагает параллельное выполнение большого количества моделируемых сред.
Although we need reinforcement, the recruits give us almost more trouble than they are worth.
Хотя подкрепление нам совершенно необходимо, от новобранцев толку мало; наоборот, с их приходом у нас скорее даже прибавилось работы.