Примеры использования: refrigerate

Well, my rule is, if I have to refrigerate it, it's fancy.
Ну, у меня такое правило: если что-то надо охлаждать, то это фигня.
I better refrigerate this.
Заморожу-ка я это.
Pat dry and refrigerate.
Промокните насухо и поставьте в холодильник.
The click of a lock followed, and there was a sifting and rustling; then a discussion about so many ounces to the bushel, and drying, and refrigerating, and so on.
Послышалось щелканье замка, затем какое-то шуршание и шелест, после чего речь зашла о том, сколько нужно унций на бушель, как надо сушить, охлаждать и тому подобное.
You know, butter doesn't need to be refrigerated.
Знаете, масло не нужно ставить в холодильник.
Antonio, can you refrigerate these samples in the van, please?
Антонио, заморозь эти образцы в фургоне, пожалуйста.
6. Refrigerate if desired.
6. При желании поставьте в холодильник.
Prepare one dish to refrigerate.
Приготовьте одно блюдо для охлаждения.
Just to warn you, sir, they haven't been refrigerated.
Должна предупредить вас, сэр, их не замораживали.
It's never been refrigerated.
Она никогда не была в холодильнике.
HOWEVER, I really care about the product Zone, since I cant store my Bread in the refrigerated area (it could go soggy).
ТЕМ не менее, я действительно забочусь о продуктовой зоне, так как я не могу хранить свой хлеб в холодильнике (он может размокнуть).
And please, gentlemen, refrigerate after opening.
И, прошу вас, господа, не забудьте, после вскрытия - заморозить.
Refrigerate until solid.
Поставьте в холодильник до полного застывания.
The prepared PIF can be refrigerated and dispensed into cups as needed.
Приготовленную СДС можно поместить в холодильник и по мере необходимости распределять по чашечкам.
Are you trying to refrigerate the whole neighborhood?
Ты пытаешься заморозить всю округу?
Refrigerate, covered, for 72 hours.
Поставьте в холодильник, накрыв крышкой, на 72 часа.