Примеры использования: refresher course

A refresher course in android design might help as well.
Курсы повышения квалификации в проекте андроида могли бы помочь.
And so to a refresher course for our remedial students.
И вот мы переходим к курсу повышения квалификации для наших студентов-корректоров.
It’s a refresher course in what gives the game its appeal.
Это курс повышения квалификации в том, что придает игре ее привлекательность.
Here’s a refresher course to our coverage of what’s inside it.
Вот курс повышения квалификации для нашего освещения того, что находится внутри него.
On one Home Office refresher course, the tutor proudly said the probation service recruited the cream.
На одном курсе повышения квалификации в Министерстве внутренних дел преподаватель с гордостью сказал, что служба пробации набрала лучших.
HAVING recently hired a new nanny, I received a refresher course in running a miniature human resources department.
Недавно наняв новую няню, я прошла курс повышения квалификации по управлению миниатюрным отделом кадров.
Every day, Jada gets a refresher course from her owner, Carl Massicott, who runs Advanced K9 Detectives in Milford, Conn.
Каждый день Джада проходит курс повышения квалификации у своего владельца Карла Массикотта, который руководит продвинутыми детективами К9 в Милфорде, штат Коннектикут.
Anybody who thinks big-time college basketball has come down to four teams could stand a refresher course in remedial iteration.
Любой, кто думает, что большой баскетбол в колледже сократился до четырех команд, мог бы пройти курс повышения квалификации в исправительной итерации.
Probably I'll take a refresher course in shorthand and typing.'
Возможно, я пойду на курсы стенографисток.
It was a voluntary refresher course on police codes.
Это был добровольный курс о полицейских кодах.
Do I have to give you a refresher course in genetics?
Должен ли я преподать тебе курс в области генетики?
So I just spoke to Nurse De La Serda, and he indicated to me that once you finish your professional refresher course and successfully pass the exam, he's willing to put an end to the matter.
Я только что поговорила с медбратом де ла Сердой и он мне намекнул, что как только вы закончите ваш курс по профподготовке и успешно сдадите экзамен, он будет готов положить конец конфликту.
Apparently there are folks in the information industry who need a refresher course in information theory.
Очевидно, в информационной индустрии есть люди, которым нужен курс повышения квалификации по теории информации.
Neither the refresher course, nor the ease of finding contract work, existed when she left the field five years ago.
Ни курсов повышения квалификации, ни легкости поиска работы по контракту не существовало, когда она ушла с работы пять лет назад.
During our stay with them, the wife set off for Leyden University for a refresher course, it being compulsory every two years.
Во время нашего пребывания у них жена отправилась в Лейденский университет на курсы повышения квалификации, которые были обязательными каждые два года.
Looks like someone needs a refresher course.
Похоже, кому-то нужен обновленный курс.