Примеры использования: reformer

Fletcher, this reformer running for Mayor, he gave an interview alleging corruption in both the mayor's and the Sheriff's office.
Реформатор Флетчер, кандидат в мэры дал интервью о коррупции в мэрии и полиции.
And now I hope you will not shrink from incurring a certain amount of jealousy and dislike from your professional brethren by presenting yourself as a reformer."
И теперь, надеюсь, вы не побоитесь навлечь на себя зависть и неприязнь ваших собратьев по профессии, открыто показав себя сторонником реформ.
The hope is that you are the reformer your record in the Senate and on the Select Committee would indicate.
Есть надежда на то, что вы реформатор, ваше выступление в Сенате и в Спецкомитете дали понять.
Reformers-but they don't bite deep enough into living to know.
Сторонники постепенных реформ - да они не умеют вгрызаться в жизнь, откуда им знать?
I am saying he was a reformer.
Я говорю, что он был реформатором.
At heart, he is a social reformer.
В глубине души он социальный реформатор.
The legislature backed the reformer.
Законодательный орган поддержал реформатора.
Mr. Drapeau rose to power as a reformer.
Г-н Драпо пришел к власти как реформатор.
Then the Society of Equal Workingmen which was divided into three fractions, the levellers, the communists, the reformers.
Затем Общество рабочих - поборников равенства, делившееся на три фракции: поборников равенства, коммунистов и реформистов.
I’m a big reformer.
Я большой реформатор.
I invite you to an audience with a... over-educated cabal of reformers and idealists and you choose to attend.
Я приглашаю вас в общество, которое представляет собой не что иное, как слишком образованную клику реформистов и идеалистов и вы соглашаетесь его посещать.
But just here comes the reformer.
Но как раз здесь появляется реформатор.
Don't you reformers believe in innocent until proven guilty?
Разве сторонники реформы не верят в невиновность, пока вина не доказана?
Yes, you are a true reformer, brother.
- Ты настоящий реформатор, брат.
Bills himself as a reformer.
Зарекомендовал себя как реформатор.
She's a noted reformer, popular figure.
Она признанный реформатор и заметная фигура.