Примеры использования: referring to

I was referring to Neal.

Я имел в виду Нила.

"Exactly what noise is it you're referring to, Mr. McMurphy?"

- О каком конкретно шуме вы говорите, мистер Макмерфи?

It was Cowperwood he was referring to.

Он говорил о Каупервуде.

I would like to conclude by briefly referring to three issues.

В заключение я хотел бы коротко остановится на трех вопросах.

This process is referred to as devolution.

Этот процесс называется регрессированием.

Of course 'e was referring to the Labour Party, you understand.'

Все это, конечно, про лейбористов, сам понимаешь.

I should like now to refer to a few working points.

Сейчас я хотел бы затронуть несколько рабочих моментов.

Are you referring to Hannah Baker?

Вы сейчас о Ханне Бэйкер?

"You know what I'm referring to?"

Ты знаешь, что я имею в виду?

He would refer to himself not as Comrade Zhukov, which had been his name since birth, but as "the injured party."

Себя будет называть не "товарищ Жуков", как положено ему со дня рождения, а "потерпевшая сторона".

I’m referring to venture companies and the Rusnano Corporation.

Я имею в виду и венчурные структуры, и «Роснано».

My questions simply refer to the facts.

Просто мои вопросы относятся к фактам.

Several cases were referred to the military courts.

Ряд дел был передан в военные суды.

He also refers to the transformative power of love.

Он также упоминает преображающую силу любви.

I'm referring to basketball.

Я имею ввиду баскетбол.

“Inherent dignity” refers to the worth of every person.

«Присущее человеку достоинство» означает ценность каждого человека.