Примеры использования: reference book

"We need a reference book," Vittoria said. "An index of Bernini's work.
- Нам нужен справочник, - сказала Виттория, - с указателем всех работ Бернини.
It was my reference book for a long time.
Долгое время это был мой справочник.
Huh? Look it up in a reference book!
Ну... надо посмотреть в справочнике.
If you're up for a challenge, it is a very useful reference book.
Если вы готовы принять вызов, это очень полезный справочник.
The convenient size makes the book an easy to go anywhere reference book.
Удобный размер делает книгу удобным справочником в любом месте.
Today you can look up its location in reference books--and find same wrong answer.
Сегодня сведения о ее положении приведены во всех справочниках - и сведения эти по-прежнему ложны.
I've been digging through my reference book but the answer to this one eludes me.
Я покопался в своем справочнике, но ответ на этот вопрос ускользает от меня.
But do you think I could find a backer for a dictionary of woman painters that would be just an unassuming reference book?
Но как вы думаете, смогу ли я найти спонсора для словаря женщин-художников, который был бы просто скромным справочником?
On the dark glass-topped tables lay collections of advertisements, reference books in brown morocco and the prospectuses of chemical plants.
На темных столах, покрытых стеклом, лежали сборники реклам, справочные книги в коричневой юфте, проспекты химических заводов.
Instead consider it a cookbook or reference book.
Вместо этого считайте это кулинарной книгой или справочником.
“That's the greatest sports reference book in the world,” said Sugar.
“Это величайший спортивный справочник в мире”, - сказала Шугар.
And I'm not talking about trying to check out a reference book.
И я говорю не о проверке справочника.
You probably just want a decent reference book on image processing.
Вероятно, вам просто нужен приличный справочник по обработке изображений.
Mr. Powers has written a reference book for the library on King and Mr. Nathan, the mogul who founded the label.
Мистер Пауэрс написал справочник для библиотеки о Кинге и мистере Натане, магнате, основавшем лейбл.
Humming something under his breath, he glanced at reference books, scrutinized army maps, compared, juxtaposed, cut out, and glued in something.
Мурлыча что-то под нос, он заглядывал в справочники, рассматривал военные карты, что-то сличал, сближал, вырезывал и наклеивал.
I'm looking for online reference / book recommendations, video tutorials, etc...
Я ищу онлайн-рекомендации по справочникам / книгам, видеоуроки и т.д...