Примеры использования: redefined

Deadly Velvet will redefine the genre.

"Смертельный Бархат" переопределит сам жанр.

Kate, you're trying to redefine yourself in your marriage, to see yourself not as a dependant, but as an equal.

Ты пытаешься пересмотреть свое место в вашем браке, чтобы увидеть себя не зависимой, а равной.

I think you should change it up, redefine yourself through your own lens.

Я думаю, тебе стоит изменить это, переосмыслить себя, сквозь собственные линзы.

All this justifies the urgent need to redefine the mandate and increase the MONUC staff.

Все это указывает на наличие безотлагательной потребности в изменении мандата и увеличении численности персонала МООНДРК.

I want the subroutine to be redefined, and the new definition used.

Я хочу, чтобы подпрограмма была переопределена и использовалось новое определение.

I'm suggesting that we redefine his role.

Я предлагаю пересмотреть его роль.

Negotiations are also under way between the Government and the former military junta to redefine the role of the military in a new, democratic Guinea-Bissau.

Ведутся также переговоры между правительством и бывшей военной хунтой об изменении роли армии в новой демократической Гвинее-Бисау.

I know non-constant subroutines usually will not be inlined, since they can be redefined on the fly.

Я знаю, что непостоянные подпрограммы обычно не будут встроены, поскольку они могут быть переопределены на лету.

The surgeons in this room are redefining medicine for generations to come.

Хирурги в этой комнате переопределяют медицину для грядущего поколения.

In no uncertain terms, it redefined the history of mankind right here on Earth and led to one of our darkest hours and that story began with the study of the humble neutron.

Безусловно, это пересматривало историю человечества здесь на Земле и привело к одному из наших самых худших созданий та история началась с исследования скромного нейтрона.

If there is no real answer and no real solution, then maybe we need to redefine the question?

Если нет подходящего ответа и нет подходящего решения, возможно стоит переформулировать вопрос?

Even so, Mr. Williams redefined human possibilities.

Тем не менее, мистер Уильямс переосмыслил человеческие возможности.

Had to rethink, redefine who I am.

Надо было переосмыслить, переопределить себя.

Maybe we need to redefine our understanding of supernatural.

Может нам стоит переосмыслить наше понимание сверхъестественного.

In the last 25 years, though, monastrell has redefined itself.

Однако за последние 25 лет монастрелл переосмыслил себя.

It's time to redefine the shoulders in the entire industry!

Пора пересмотреть плечи во всей индустрии!