Примеры использования: redecorate

And hasn't been redecorated since, apparently.

И, судя по всему, с тех пор не ремонтировался.

No, no, no, no, the most you have done is used my money to redecorate.

Нет, ты всего лишь сделал косметический ремонт с помощью моих денег.

You just need to redecorate.

Тебе просто нужно сделать ремонт.

Grandma redecorate the pool house yet?

Бабушка уже отремонтировала домик у бассейна?

'They used it to redecorate my bedroom.

- Они использовали его для ремонта моей спальни.

I did a little redecorating.

We need to talk about redecorating this place.

Нам нужно поговорить о ремонте этого дома.

I'm letting Yngve redecorate the living room.

Я разрешила Ингве отремонтировать гостиную.

I'm redecorating.

You cannot be suggesting that we redecorate the precinct.

Ты же не предлагаешь переделать участок.

I'll even let you have the redecorating of it, if you promise faithfully not to deck it out in pink and orange."

Я даже предоставлю тебе отделать его заново, только дай слово - не в розовых и оранжевых тонах!

We could not get inside to redecorate.

Мы не смогли попасть внутрь, чтобы сделать ремонт.

Oh, redecorating already?

We need to redecorate.

Мы должны переделать все.

'Oh, nothing much,' said Maxim briefly, 'only redecorating and painting the suite in the east wing, which I thought we would use for ours.

- О, почти ничего, - коротко ответил Максим, -всего лишь отделать заново апартаменты в восточном крыле, где, я решил, мы будем жить.

So you thought you'd redecorate?

И поэтому ты решила сделать ремонт?