Примеры использования: red cap

There I stopped her, pulled red cap off her curls and stuck it in my pouch.
Там я поймал ее, сорвал с локонов красный колпак и спрятал в сумку.
In Moscow she stayed at the Slaviansky Bazaar hotel, and at once sent a man in a red cap to Gurov.
Приехав в Москву, она останавливалась в "Славянском базаре" и тотчас же посылала к Гурову человека в красной шапке.
Red cap, right?
Красная кепка, верно?
He had died with his hands on a Dragoon's throat and his head still sporting a little red cap.
Он так и умер, сомкнув руки на горле драгуна; на голове мальчика продолжал красоваться красный колпак.
In the front rank the Budzhakovsky colonel stood proudly in his red cap ornamented with gold.
Напереди стоял спесиво, в красной шапке, убранной золотом, буджаковский полковник.
The boy in the red cap is there.
Мальчик в красной кепке был там.
In Burgundy and in the southern towns they planted the liberty tree; that is to say, a pole surmounted by a red cap.
В Бургундии и южных городах водружали дерево Свободы, то есть шест, увенчанный красным колпаком.
All students who wore the red cap are fine.
Все студенты в красных шапках здоровы.
Remind me, we'll send him a red cap and a Speedo.
Напомни мне послать ему красную шапочку и плавки.
Red ball cap...
Красная бейсболка....
Paddy turned to me and said"Are you a Red Cap?"
Пэдди повернулся ко мне и спросил: "Ты Красная Шапочка?"
Red Caps?
Красных Шапочек?
And he was wearing a red baseball cap.
На нем была красная бейсболка.
But I stood still and calmly stunned, watching the red cap fade.
Но я стоял неподвижно и спокойно, ошеломленный, наблюдая, как исчезает красная шапочка.
The Red Caps are an often drunk, vicious Dark Fae gang of rank and file.
Красные шапочки это вечно пьяная порочная банда Тёмных Фэйри
He's got a red baseball cap, three years old.
У него красная бейсболка, ему три года.