Примеры использования: rector
- все
- ректор
- ректорат
- настоятель
- пастор
- священник
- прочие переводы
"Thank your master for the peeled barley and the eggs," said the rector; "and tell him that as soon as the books which he mentions in his note are ready, I will send them.
- Благодари пана за крупу и яйца, - говорил ректор, - и скажи, что как только будут готовы те книги о которых он пишет, то я тотчас пришлю.
Back in New York, as she recalled, was such a person: the Reverend Willis Steele, Rector of St. Swithin's of the Episcopal Diocese of New York.
Беренис даже припомнила, что в Нью-Йорке она знала одного такого священника - преподобный Виллис Стил, настоятель церковного прихода Сен-Суизина.
"Nonsense, Elinor," said the Rector, rising.
"And the stools of the rector!"
The news came at last to the rector, Mr Burroughs, and to Sir Clifford.
Dr. David H. Creer is rector.
Now she's out of action, the rector wants me to take charge.
I think the rector...
However, the rector's office has decided that they will make this move gradually, without interrupting the academic process.
Однако было принято решение ректоратом, что такой переезд они будут осуществлять постепенно, не срывая учебный процесс.
The Rev. Stephen Babbington, rector of Loomouth, came and joined Lady Mary and Mr. Satterthwaite.
Преподобный Стивен Бэббингтон, пастор лумутского прихода, подошел к леди Мэри и мистеру Саттерсвейту.
Miss Rector smiled.
I've just had a telephone call from the rector.
But your pa is no longer the rector... since he passed away some while ago.
When shall I see our rector here?
"I know I would, my dear," said the Rector, good-naturedly.
John Q. Beckwith Jr., rector.