Примеры использования: recreate

I was clear with your people that I would not recreate "The Lizzie."

Я была с вами честна, люди, что я не буду воссоздавать "Лиззи".

But it's your one chance to recreate yourself.

Но это наш единственный шанс, чтобы заново создать себя.

I kept trying to recreate it and isolate it and find out what it was.

Я продолжал попытки обновить это и выяснять, каково это было.

Sherlock uses that to recreate crime scenes.

Шерлок использует это для воссоздания мест преступлений.

Titanic buffs recreate the dinner annually.

Любители Титаника ежегодно воссоздают этот ужин.

To change schema binding you must drop and recreate the security policy.

Чтобы изменить привязки к схеме необходимо удалить и заново создайте политику безопасности.

You need to recreate as best you can

Вы должны воссоздать как можно точнее

I would rather not recreate my solution.

Я бы предпочел не воссоздавать свое решение заново.

If the mailbox was previously deleted, and it is still under retention period, reconnect the mailbox instead of recreating it.

Если почтовый ящик был ранее удален, но срок его хранения не истек, вновь подключите этот почтовый ящик, а не создавайте его заново.

Then recreate everything.

Recreate that moment.

Воссоздать тот момент.

You need to recreate an index.

Вам нужно воссоздать индекс заново.

It uses the energy it absorbs... not only to copy but to recreate and restructure any given substance.

Он использует энергию, усваивая ее, чтобы не только копировать, но и воссоздавать и перестраивать любую материю.

It was something that the artist saw or was told about, and then he or she tried to recreate this on a slab.

Это было что-то, что художник видел или был сказан о, и затем он или она попытался обновить это на плите.

- Recreating an entire civilisation.

- Воссоздание целой цивилизации.

It’s why he has devoted the past year to trying to recreate them.

Вот почему он посвятил прошедший год попыткам воссоздать их.