Примеры использования: record time

He'll Bartholomew banding round the plate and founding a family in record time - that's my view.
Помяните мое слово, Чарлз в рекордный срок обзаведется семьей.
She'd been listening to his records all the time.
Она всё время слушала его записи.
Record the time.
Запишите время.
Johnson had won the 100-meter final in a world record time of 9.79 seconds.
Джонсон выиграл финал на дистанции 100 метров с мировым рекордом - 9,79 секунды.
You'll get tenure in record time, way before me.
Ты получишь должность в рекордные сроки, раньше меня.
I want to record my own time as precisely as possible.
Я хочу записать своё время как можно более точно.
Salisbury was fast enough to produce a course record time yesterday, so I’m betting it remains on the fast side there by this afternoon.
Солсбери был достаточно быстр, чтобы вчера показать рекордное время прохождения курса, так что я держу пари, что к сегодняшнему вечеру он останется на высокой скорости.
Despite only starting classes last November, and having a full-time profession, she has qualified as an instructor in record time.
Несмотря на то, что занятия начались только в ноябре, и несмотря на полную занятость, она получила квалификацию инструктора в рекордные сроки.
That's record time.
Рекордное время.
If you expect police to obtain results in record time... you must accept that certain rules will be bent
Если ждёте от полиции результатов в рекордно короткие сроки... нужно принять, что некоторые правила будут нарушены.
And his records from that time are missing, too.
И его записи с того времени тоже отсутствуют.
I don't even want to record time.
Я даже не хочу записывать время.
I got the job done in record time.
Я справляюсь со всем за рекордное время.
Do you have any records from this time?
Есть ли у тебя какие-нибудь записи с этого времени?
So I would need to record query time and compare them.
Поэтому мне нужно было бы записать время запроса и сравнить их.
He's obviously been assigned to ruin my life and he seems determined to do it in record time.
Ему, очевидно, поручили разрушить мою жизнь, и он кажется полным решимости сделать это в рекордное время.