Примеры использования: record book

We're in the record book!
You know, this is one for the record book.
Знаешь, это для книги рекордов.
One last story for the record books.
Последняя история для книги рекордов.
And then it's Regionals, and then it's Nationals, and then this year is gonna go down in the McKinley High record books as the greatest year the New Directions!
А потом и Региональные, и Национальные, и тогда этот год навсегда останется в книге рекордов школы МакКинли, как величайший год Новых Направлений!
Yeah, we'll get you in the record books.
Вы попадете в книгу рекордов.
This is a date for the record books.
Это событие для книги рекордов.
We will enter the record books.
Мы войдем в книгу рекордов.
He couldn't read, but he rewrote the strength record books in 2 hours.
Он не умел читать, но переписал книгу рекордов за 2 часа.
Condon was thumbing through The Ring record book.
Кондон листал книгу рекордов Ринга.
Shed antlers cannot be listed in the record book.
Сброшенные рога не могут быть занесены в книгу рекордов.
Toomer is peppered throughout the Giants' record book.
Тумер засыпан по всей книге рекордов Гигантов.
He is not talking about a yardage book or a record book, either.
Он также не говорит ни о метражной книге, ни о книге рекордов.
He was keeping his own record book to know he was doing well enough.
Он вел свою собственную записную книжку, чтобы знать, что у него все хорошо.
Yesterday, he marched into the National Football League record book.
Вчера он вошел в книгу рекордов Национальной футбольной лиги.
There are already many discrepancies in the Summer Olympic record book.
В книге рекордов летних Олимпийских игр уже есть много расхождений.
Until 1993, that's exactly what the U.S.T.A. published in its record book.
До 1993 года это именно то, что США опубликовали в своей книге рекордов.