Примеры использования: recent trip

I want to take one or two minutes to tell the Council about my recent trip to North Korea.
Я хотел бы уделить одну или две минуты тому, чтобы рассказать Совету о моей недавней поездке в Северную Корею.
Need I remind you of your recent trip to the dentist?
Есть ли необходимость напоминать о твоем недавнем визите к стоматологу?
As Ambassador Haley emphasized on a recent trip, “we cannot turn a blind eye to all of this.
Как подчеркнула посол Хейли по итогам своей недавней поездки: «Мы не можем смотреть на все это сквозь пальцы.
Recent trips?
- Недавние поездки?
I felt it most strongly on a recent trip to Northern Ireland.
Сильнее всего я почувствовал это во время недавней поездки в Северную Ирландию.
Still, I approached my recent trip home with some trepidation.
Тем не менее, я подошел к своей недавней поездке домой с некоторым трепетом.
Q. On a recent trip to Florida, I heard about a "strangler fig."
В. Во время недавней поездки во Флориду я слышал о "фиге-душителе".
Tommy Lasorda, among others, preceded their recent trip to Beijing.
Томми Ласорда, среди прочих, предшествовал их недавней поездке в Пекин.
You must have dropped it on our most recent trip to No Pants City.
Ты его потерял наверное во время нашей последней поездки в город Спущенных Штанов.
And yet that didn’t dissuade me during my recent trip.
И все же это не разубедило меня во время моей недавней поездки.
Payne recalled a recent trip to Madison Square Garden.
Пейн вспомнил недавнюю поездку в Мэдисон-сквер-Гарден.
I mentioned a recent trip to Mykonos (gay Greece central).
Я упомянул о недавней поездке на Миконос (центральная часть веселой Греции).
On a recent trip I planned to use my credit card to call home.
Во время недавней поездки я планировал воспользоваться своей кредитной картой, чтобы позвонить домой.
On a recent trip to New York, I wore my favorite pair of boots.
Во время недавней поездки в Нью-Йорк я надела свою любимую пару ботинок.
The closest Salgado got to Kuwait before this recent trip was Iraq.
Ближе всего Сальгадо добрался до Кувейта до этой недавней поездки в Ирак.
The images show incumbent governor Mac Cullen on a recent trip to Miami with... a close friend?
На кадрах действующий губернатор Мак Каллен во время недавней поездки в Майами с... близким другом?