Примеры использования: reboot to

Have you tried rebooting him?
Ты пробовал его перезагрузить?
Fewer reboots!
Меньше перезагрузок!
Usually, I find Hollywood’s never-ending torrent of reboots and revivals to be wearying.
Обычно я нахожу нескончаемый поток голливудских перезагрузок и возрождений утомительным.
A device reboot fixes the problem.
Перезагрузка устройства устраняет проблему.
And I don't think I can catch a reboot to clear data.
И я не думаю, что смогу поймать перезагрузку, чтобы очистить данные.
Just had to reboot.
Надо было перезагрузиться.
Others behind the reboot grew up watching the original show.
Другие, кто стоял за перезагрузкой, выросли, наблюдая за оригинальным шоу.
As the presidential race finally gains the country’s full attention, the strategy that vanquished Hillary Clinton must be rebooted to take out John McCain.
Поскольку президентская гонка, наконец, привлекает все внимание страны, стратегия, которая победила Хиллари Клинтон, должна быть перезапущена, чтобы устранить Джона Маккейна.
He suggested I reboot my PC.
Он предложил мне перезагрузить свой компьютер.
Your router may reboot to save the changes.
Ваш маршрутизатор может перезагрузиться, чтобы сохранить изменения.
Systems rebooted.
Системы перезагружены.
This would have been a good time for Ms. Prada to reboot.
Это было бы хорошее время для мисс Прады, чтобы перезагрузиться.
Several users have suggested various reboot tricks to try to recover phones, which require rather elaborate series of steps.
Несколько пользователей предложили различные приемы перезагрузки, чтобы попытаться восстановить телефоны, которые требуют довольно сложной серии шагов.
I rebooted, and the error is gone.
Я перезагрузился, и ошибка исчезла.
Maybe the best approach would be to schedule a reboot to cover all bases.
Возможно, лучшим подходом было бы запланировать перезагрузку, чтобы охватить все базы.
Wish I could just reboot.
Хотелось бы мне, чтобы я могла просто перезагрузиться.